07/Ago/06

Revista Axxón Axxón en facebook Lectores de Axxón en facebook

Hospitalizan al astronauta John Glenn tras accidente automovilístico

(AP) - John Glenn y su esposa se recuperaban el sábado en un hospital después de que sufrieron un accidente automovilístico un día antes, indicó la ex secretaria de prensa del ex astronauta y senador.

Glenn, de 85 años, y su esposa Annie, de 86, se encontraban en condición estable el sábado por la tarde en el Centro Médico Grant, indicó Louis Tejada, supervisora de enfermeras. Se espera que sean dados de alta el domingo después de algunos exámenes más, dijo Dale Butland, un amigo de la pareja que solía trabajar para Glenn.

Glenn y su esposa regresaban a casa el viernes por la noche después de un evento para recaudar fondos en un club campestre de los suburbios de Columbus, cuando él intentó dar una vuelta a la izquierda hacia una rampa para acceder a una carretera, dijo Butland.

El coche que transitaba por allí se estrelló de frente con el de los Glenn. La conductora del otro automóvil, Amy Myers de los suburbios de New Albany, no resultó lesionada y le dijo al diario The Columbus Dispatch que Glenn lo "lamentaba muy sinceramente".

La policía citó al ex senador por no haberse detenido, señaló Butland.

Butland dijo que Glenn estaba adolorido, especialmente en el pecho, donde recibió un golpe cuando se desplegó la bolsa de aire de su automóvil. El y su esposa sufrieron golpes y moretones.

Glenn, que fue miembro del Senado de 1974 a 1998, ocupó las primeras planas de los periódicos en 1962, cuando piloteó la primera misión orbital tripulada de Estados Unidos. Regresó al espacio en 1998, a los 77 años.

Aportado por Eduardo J. Carletti