23/Feb/08

Revista Axxón Axxón en facebook Lectores de Axxón en facebook

Falleció José B. Adolph, escritor de ciencia ficción

El escritor peruano-alemán, de 74 años, natural de Stuttgart, murió durante la madrugada de este jueves 21 de febrero a causa de un derrame cerebral.

Nacido en 1933 en Stuttgart, Alemania, residía en el Perú desde 1938. Se hizo ciudadano peruano en el año 1974.

Periodista colegiado, ha publicado los libros de cuentos El retorno de Aladino (Lima, 1968), Hasta que la muerte (Lima, 1971), Invisible para las fieras (Lima, 1972), Cuentos del relojero abominable (Lima, 1973), Mañana fuimos felices (Lima, 1974), La batalla del café (Lima, 1984), Un dulce horror (Lima, 1989), Diario del sótano (Lima, 1996), Los fines del mundo (Lima, 2003), y las novelas La ronda de los generales (Lima, 1973), Mañana, las ratas (Lima, 1984), Dora (Lima, 1989), la trilogía novelística en un volumen De mujeres y heridas (Lima, 2000) ; "Ningún Dios", "Especulaciones sobre otro barco"; y "La profunda maldad del universo"; La verdad sobre Dios y JBA (Lima, 2001) y Un ejército de locos (Lima 2003). En el ámbito teatral, cuenta con cuatro obras premiadas.

Sus cuentos han sido traducidos al inglés, alemán, sueco, flamenco, francés, polaco, húngaro e italiano, y han sido publicados en antologías y textos universitarios de Estados Unidos, España, Argentina, México, Suecia, Bélgica, Alemania, Polonia, Hungría, Italia, como Antología de ciencia ficción latinoamericana (Rodolfo Alonso editor, Buenos Aires, 1970), Die Venusnarbe, SF aus Sudamérica (Heyne, München, 1982), A flor de piel. Erotismo en el Perú (Peisa, Lima, 1993), Cuentistas peruanos de hoy (Goethe Institut, Lima, 1985), Antología del cuento fantástico peruano (San Marcos, Lima, 1977), Con mucho gusto (Holt, Rinehart & Winston, Nueva York, 1980), Literatura moderna hispánica (National Textbook Co., Skokie, Ill. 1975), Antología del joven relato latinoamericano (Fabril Editores, Buenos Aires, 1972), Det nödvändigste, CF latinoam. (Delta Förlags AB, Stockholm, 1978), Ein Provisorium lacht (Bärmeier & Nikel, Frankfurt a.M., 1965) y 13 años de los mejores cuentos de 1,000 palabras (Jaime Campodónico editor, Lima 1995).

Ha ejercido diversos cargos periodísticos en diarios y revistas en el Perú y en el extranjero, y obtenido diversas distinciones literarias: primer puesto en el concurso Teatro Universitario San Marco (1977), mención en el Concurso de Cuento Puebla, México (1978), primer puesto en el concurso Teatro Universitario San Marcos (1979), mención en la I Bienal de Cuento “Premio Copé 1979”, segundo puesto en la II Bienal de Cuento “Premio Copé 1981”, segundo puesto en el Concurso de Cuento de Municipalidad de Lima (1982), primer puesto en el Concurso de Novela de la Municipalidad de Lima (1982), segundo puesto en el Concurso de Cuento de la Municipalidad de Lima (1982), tercer puesto en el Concurso de Cuento de la Municipalidad de Lima (1983), tercer puesto en el Concurso de Novela de la Municipalidad de Lima (1983), mención en el concurso Teatro Universitario San Marcos (1983), primer puesto en el Concurso de Cuentos de las 1,000 palabras de Caretas (1983), tercer puesto en el Concurso de Cuentos de las 1,000 palabras de Caretas (1985), mención en el Concurso de Teatro Manuela Ramos (1985), mención en la IV Bienal de Cuento “Premio Copé 1985”, dos menciones en el Concurso de Cuentos de las 1,000 palabras de Caretas (1987), segundo puesto en la VI Bienal de Cuento “Premio Copé 1989”, mención en el Concurso de Cuentos de las 1,000 palabras de Caretas (1991), mención en el Concurso de Crónicas sobre España de la revista Sí (1993), primer puesto en el Concurso de Libro de Cuentos Diario del sótano de Studium y Solarmonía (1993).

Hoy quienes leen una entrevista publicada en el 2004 en la revista "El Hablador" realizada por Giancarlo Stagnaro se encuentran ante una especie de presagio. Durante ese encuentro, Adolph alude a la muerte como "esa gran broma de humor de negro" que "a la edad de ustedes no se siente. Esperen a tener más de sesenta años".

Adolph era un escritor particular no sólo por su obra, sino por sus declaraciones y visión respecto al mundo. Su gran sentido del humor frente al desastre, frente a lo que los demás podrían llamar involución, siempre lo llevó a decir que: "...somos un éxito de la evolución. Hemos desarrollado nuestra crueldad hasta límites maravillosos".

Fuente: Escritores Peruanos y RPP Noticias. Aportado por Eduardo J. Carletti