 |
||||||||
VERSION ESPAÑOL
ENGLISH VERSION|
Mon nom est M. C. Carper (Les initiales sont
celles de Mario César). J'habite San Fernando, Bs. As. J'ai étudie Scénarisation et dessin de bandes dessinées à l'Asociación de Dibujantes Argentina, j'ai
continué quelques années en Plastique à l'Instituto Raggio et aussi la Création d'Intérieurs. J'appartien au groupe Taller Siete pour apprendre à écrire. Je
collabore régulièrement en illustrant des textes pour Alfa Eridani et je réalise actuellement une série dans Aurora Bitzine. CARPERMC@Gmail.com Pedro Belushi, illustrateur et scénariste. A participé à de nombreux projets d'illustration ou de bande dessinée. Au nombre de ses oeuvres, on peut citer Melquiades y El Genio (Scénario et dessin Ed. Sulaco 2000) et Mighty Sixties (Scénario et dessin, avec Carlos Vermut. Amaniaco Ed. 2001). A fait plusieurs expositions de ses oeuvres graphiquesgrâce au Circuit des Jeunes Créateurs de sa communauté. Actuellement,, il collabore à BEM on Line, Axxon et d'autres revues de SF comme illustrateur de nouvelles et de couvertures, ainsi que comme scénariste pour d'autres dessinateurs comme Carlos Vermut, Nando, M. C. Carper ou Pablo Espada (avec qui il a créé Clon 27, une des premières séries dessinées sur Internet). Il a collaboré avec Santiago Eximeno à des projets comme ¿Quién es el Cruciforme?, Ediciones Efímeras ou à edes dessins de jeux de table. a pedros2020@yahoo.es Georges Bormand, Né le 19 août 1950 à Paris, il habite depuis lors en proche banlieur. Après des études de mathématiques, il est depuis 1974 professeur de mathématiques, mais, comme dirait Panoramix, "Il est tombé dans la marmite de la Science-fiction quand il était bébé". J'ai lu des centaines de romans et de nouvelles de SF. J'ai rencontré un club de fans en 1995 et, depuis lors, ai commencé à écrire des critiques, à faire des traductions (vers le français à partir de l'anglais ou de l'espagnol, vers l'anglais ou l'espagnol à partir du français), et, depuis peu, j'écris aussi des nouvelles. Je ne sais as si j'arriverai jusqu'au roman, qui me paraît excessivement difficile, mais qui sait? bormandg@gmail.com |