[Noticias de Axxón ] [ Página principal ] [ Zapping ]

Axxón en facebook Fans de Axxón en facebook		AXXÓN, CIENCIA FICCIÓN: UNA LISTA DE E-MAIL DONDE PODEMOS CONVERSAR DE LOS TEMAS QUE NOS INTERESAN		Revista Axxón

11/Ago/05

NOTICIAS DEL 11/Agosto/2005 Descubren primer sistema triple de planetas menores Investigadores de la Universidad de California han confirmado que el asteroide Sylvia tiene dos lunas, es decir, que han hallado el primer sistema triple de asteroides, a los que también se les llama planetas menores, que orbita alrededor del Sol Museo de vampiros en París Un callejón un tanto siniestro en un barrio de casas individuales, una puerta metálica pintada de rojo y un patio estrecho forman el decorado del primer museo de los vampiros en Francia, creado hace unos meses en Les Lilas, un suburbio popular del noreste de París. Invento: un bolígrafo con micropocesador que corrige la ortogafía Tres estudiantes libaneses diseñaron un bolígrafo con un microprocesador que transfiere el texto a una minipantalla donde se comprueba la ortografía. Vacaciones 2008: a la Luna por 100 millones de dólares El catálogo de viajes de la compañía estadounidense Space Adventures es de lo más peculiar: la Estación Espacial Internacional, el cosmódromo de Baikonur, la ciudad de las estrellas, el lugar donde reposa el Titanic... y la Luna. El director de cine Peter Jackson ultima un documental del año 1933 sobre el clásico King Kong El neozelandés tiene previsto publicar este trabajo tres semanas antes del estreno mundial en noviembre (en la Argentina el 15 de diciembre) de su nueva versión de esta película. Comienza a circular por Internet la versión en español de Harry Potter y el príncipe mestizo Menos de un mes después de que saliera a la venta en todo el mundo la versión en inglés de la sexta entrega de la saga de Harry Potter, Harry Potter y el príncipe mestizo, ya puede leerse traducida al español en varias páginas de Internet. Un grupo de internautas ha recurrido al espíritu colaborativo para presentar esta versión no oficial que, obviamente, no será la que aparezca en las librerías españolas, previsiblemente el año que viene. Vuelven rumores de triángulo amoroso del poeta Shelley Expertos encuentran un poema del marido de la autora de Frankestein escrito con la letra de su cuñada, lo cual, según ellos, refleja el grado de intimidad entre el escritor y la hermanastra de su esposa. HBO estrenó documental sobre el cine de ciencia ficción Desde las primeras cintas en blanco y negro hasta las últimas superproducciones repletas de efectos especiales, serán revisadas por los más destacados directores de este género. ¿Argentina, año verde? Proyecto informático con el Pentágono Cerebros argentinos, desarrollo en el país, financiamiento estadounidense. El Ministerio de Defensa formalizará en las próximas semanas con Estados Unidos la firma de un acuerdo de cooperación en seguridad informática, para crear un sistema que permita clasificar e identificar intrusos que atacan los sistemas de Defensa a través de las redes de comunicaciones.

Comienza a circular por Internet la versión en español de Harry Potter y el príncipe mestizo

Menos de un mes después de que saliera a la venta en todo el mundo la versión en inglés de la sexta entrega de la saga de Harry Potter, Harry Potter y el príncipe mestizo, ya puede leerse traducida al español en varias páginas de Internet. Un grupo de internautas ha recurrido al espíritu colaborativo para presentar esta versión no oficial que, obviamente, no será la que aparezca en las librerías españolas, previsiblemente el año que viene.

(Libertad Digital) La iniciativa de traducir el nuevo Harry Potter para no tener que esperar los largos meses que separan el lanzamiento del inglés de la traducción oficial no es sólo un caso español. Sólo 45 horas después de que inundara las librerías de medio mundo, Harry Potter y el príncipe mestizo ya circulaba en versiones traducidas al alemán y al chino.

Las copias piratas del libro escrito por J.K Rowling se han convertido en uno de los bienes más preciados que circulan por las redes de intercambio (P2P). De hecho, a las pocas horas de que se produjera el lanzamiento oficial de la sexta entrega ya estaba disponible a través de la Red en versiones PDF, he incluso en audio.

La multimillonaria creadora de Harry Potter siempre ha mostrado especial celo en evitar las copias piratas de sus obras. El pasado mes de enero, la editorial que publica los libros de Harry Potter en el Reino Unido, Bloomsbury, cerró un sitio en el que se presumiblemente se vendía en exclusiva el sexto tomo, "El príncipe mestizo", en formato "e-book" y a un precio de ocho euros. La página fue cerrada cuando Christopher Little, la agencia literaria que trabaja para J.K Rowling, alertó del fraude.

Little pidió cautela a los seguidores de Potter para que no adquirieran estas ediciones que son falsas. Además, recordó que algo similar ocurrió cuando J.K Rowling anunció en 2004 que ya tenía preparada la quinta entrega de la saga literaria titulada Harry Potter y la Orden del Fénix.