|
|
|
COMPTE A REBOURS (I)Divers Auteurs |
|
Une Harley sur une épaule, et un lutin sur l'autre. C'étaient mes premiers tatouages en technologíe martienne, avec une teinture spéciale, et un résultat fabuleux. Couleurs incroyables, vivantes, relief...
Sous la douche, je vis le lutin enjamber agressivement la moto, déraper sur ma poitrine savonneuse.
Je réclamai, surpris.
—Rends pas argent, mais ai moteur —dit le martien, amusé.
Le rabbin charpentier Galiléen revient à la charge avec ses dangereuses paroles d'amour et de justice en plein Manhattan. Des dizaines d'agents, avec des visières noires et des mégaphones, l'entraînent vers un C-130 et les Marines l'enferment dans un bunker souterrain du Colorado. Le Président déclare à la presse :
—Il possède des instruments d'instruction massive..
Ils aspiraient au chaos. Des idéalistes, presque des poètes. Il leur fallut des années pour obtenir que le battement d'ailes d'un papillon à Hong Kong déclenche une tempête à New York. Le papillon avait deux ailes, deux particules appariées, situées aux antipodes. La tempête : la bombe qui dévasta un continent en provoquant un changement de spin.
La planète était habitable. Ils firent des analyses de l'atmosphère, observèrent de loin par caméras, firent prélever du sol par un robot. En descendant du vaisseau ils virent d'épouvantables bêtes détruire la bulle hermétique installée autour du vaisseau.
Ils moururent rapidement, étouffés par l'ammoniaque et écrasés par la pression, devant les horribles gueules ouvertes des bêtes.
—Les propriétaires des droits sur les oeuvres de Kafka sont demeurés cachés jusqu'à aujourd'hui ?
—Des documents le prouvent. J'ai fouillé chez des centaines de notaires, pas pour rien, et même vu le testament secret !
—Que fait cette fondation avec l'argent ?
—De l'écologie. Elle combat l'usage du DDT, du malatión, de tout insecticide efficace.
Besoin de quelques mots pour achever la nouvelle. Allé au marché. Le gouvernement devrait s'en occuper ! Tout est hors de prix ! Substantifs, adjectifs... du vol ! Et les verbes ? Passés, présents, ça va, mais les futurs !
—Les futurs sont très incertains—se justifia le marchand—. Je les enveloppe?
—Non, merci, je vais écrire de suite..
Les Xxrrjpss, l'espèce la plus belliqueuse de tout l'univers connu, ont connu le premier échec de leur longue trajectoire de conquêtes quand ils ont voulu envahir la Terre.
Parce que, avec des croiseurs de cinq centimètres de longueur, aussi bien armés qu'ils soient, il leur a été matériellement impossible de vaincre les gigantesques indigènes.
En visitant le Musée d'Histoire Naturelle il se cogna aux restes fossilisés d'un dinosaure. Il décida qu'il n'aimait pas les musées, qui montrent des cochonneries mortes. Et résolut de construire une machine temporelle. Au Jurassique, il fut dévoré par un Tyrannosaure. On l'exposa au Musée d'Histoire Naturelle.
Il avait déclaré en secret que Platon était meilleur philosophe que Confucius, mais la nouvelle fut diffusée dans le monde et des millions de chinois furieux vinrent lui graver le corps entier d'idéogrammes philosophiques. Mourant, il connaissait les Analectes par coeur, mais quand il arriva au Bardo il ne se rappelait rien.
Il fut le premier à épouser une machine. Légalement. Par amour et gratitude, il surmonta refus, rires et discrimination. Inamovible, il défendit ses droits, jusqu'à obtenir l'acceptation désirée. Tranquillement, il accepta finalement que le docteur le déconnecte de celle qui serait la première veuve mécanique de l'histoire Terrienne.
Ce fut un grand amiral, un marin exceptionnel, mais sa capacité de compréhension était limitée.
—Tu ne comprends pas ce qu'est une uchronie ?
Colomb fit non de la tête. Il ne comprenait pas.
Alors je l'égorgeai. J'avais seulement suivi, mais les livres diront que j'ai découvert le Nouveau Monde.
—Certains humains sont comme les rats, mais aucun rat ne ferait ce que fait un homme —dit le rat.
—Ta comparaison est insultante, je vais t'arracher la langue —s'exclama Atlas, et, lâchant le toit du monde, il attrapa le minuscule rongeur.
Quand tous deux furent écrasés, le rat souriait.
Intraduisible, parce que l'expression « muchacha con cama adientro » ne peut pas être rendue avec le double sens désiré...
Pourquoi toutes les nouvelles courtes parlent-elles de la création ou de la fin de l'univers ? Celle-ci sera l'exception qui confirme la règle et démontrera que toutes les autres ne sont rien à côté de l'histoire courte d'un petit chien blanc appelé Fantasía.
Il fit la sourde oreille face aux conseils de parents et amis et alla à Séville. À son retour il leur montra qu'ils s'étaient trompés et qu'il avait raison : sa chaise était là.
En fait, les autres meubles et la maison avaient disparu.
Trois cavernicoles trouvent trois objets venus de l'avenir :: une part de pizza, un ordinateur portable et une poupée gonflable. L'un attrape une indigestion, le second s'abrutit et le troisième fait un pas en avant dans l'évolution. Question : qui a pris quoi ?
Je suis juste un clone de moi-même. Mon clone, et moi-même prétendons tous deux être mieux réussi que l'autre. Je me demande lequel a bien compris la question qui, malgré tout, n'a aucune importance : ni lui, ni moi, n'existons.
En fuyant, elle trébuchait sans cesse. Elle savait qu'elle ne devait pas crier, mais ne put se retenir, et ses dents tombèrent. Elle se releva immédiatement, la bouche sanglante, et recommença à courir, en se souvenant qu'elle ne devait pas crier.
L'homme se jeta sur mon couteau plusieurs fois, incapable de s'arrêter, tressaillant à chaque fois que l'acier le pénétrait, jusqu'à ce qu'il ne puisse plus.
La lame, épuisée, repue, dégoulinait de sang sur le pavé.
Personne ne me croit.
—Ugh ! —dit-il, quand ils furent seuls.
—Oh ! Tu es si sympathique ! —dit-elle, enchantée, en riant.
—Ugh ? —l'orque secoua la tête. Il n'aimait pas qu'on rie de lui.
Avec sa hache, il lui coupa la tête en deux.
Le dragon nouveau-né ouvrit les yeux et, poussé par sa mère, sauta du nid, du haut de la montagne. Ses ailes de papillon ne répondirent pas, et il s'écrasa sur le premier rocher, où son père suçait une marguerite sylvestre.
Le monstre fouille entre ses dents. C'est toujours pareil, je devrais manger autre chose, pense-t-il, tout en extrayant un à un les restes du professeur Rasmussen, qui se sont coincés entre une prémolaire et une molaire
Elle vole comme un poisson dans l'eau. Bat des ailes. La guide la grâce de son propre mouvement. Emet un cri et se lance vers les nues. Des plumes translucides tombent à terre. Qui osera la suivre ?
Tout ce sang est la faute du Chaperon Rouge, qui n'a pu s'empêcher d'aller dans la maison de sa Mère grand juste alors qu'elle était couchée au lit pour sa crise mensuelle de lycanthropie.
Ce fut le jour où je la vis en chemise et pantoufles que je décidai de divorcer. Encore aujourd'hui je ne peux croire comment celle qui paraissait si sublime, si parfaite, idéale, pouvait redevenir si humaine.
Ce que j'essaye de vous expliquer, c'est que les humains ne peuvent pas voler. Si "vous" me "poussez", d'"ici", je... Poum ! Compris ? Une flaque, un trou. Et finalement je meurs. Compris ? Non ?
—Es-ce que les fées existent ?
—Non
—Alors...?
—Seulement dans ton imagination.
La fillette pleura.
—La magie ? —balbutia-t-elle.
—Non plus.
Le visage angélique disparut du miroir. La fillette savait qu'il ne reviendrait pas.
L'androïde ramassa une poignée de sable de la Planète, la renifla, observa le vaisseau, ses compagnons de prospection. Ils ne préviendraient pas la Terre. Ils avaient le nécessaire. Enfin l'endroit désiré.
Je courais, stupide, voulant être esprit. Désespéré, arrachant tout au passage, je pleurais, jusqu'à ce que je découvris ne plus être seul, grâce aux milliers d'esprits absorbés par mon expansion.
Le vieil Éole s'était assis au bord de l'étoile pour parler à l'obscurité. Il était si triste qu'il ne put retenir la larme qui tomba et vint éteindre le soleil, ffffssss.
L'accident m'avait rendu amnésique. Le jour était ensoleillé. Dehors, le grand canyon brillait en tons rouges. J'ouvris la porte étanche ... Et me souvins que c'était Mars.
A Omelino Bermúdez
L'ermite entendait, après des années de recherches, la voix omnipotente ; mais, après quelques secondes, il choisit de fermer les yeux, de faire le sourd, pour retrouver sa nonchalance.
Je me rendis vite compte de ce que le robot était plus humain que son maître. En réfléchissant, la machine serait un meilleur président. Au moins, plus juste.
"...Rien", répondit la vigie. Le capitaine respira, soulagé ; ce fut la dernière chose qu'il fit avant que Rien dissolve les corps, les choses ... même le temps.
Il décida de se réincarner en robot. Maintenant il pleure en silence, opérationnel. Débranché, il attend un acheteur au fond d'une caisse, dans un entrepôt poussiéreux.
Au réveil il s'était changé en un monstrueux insecte. Son vrai problème était maintenant de faire face aux réclamations de copyright des héritiers de Kafka.
L'air a cessé de siffler. Les océans se sont évaporés. Les volcans couvrent l'horizon. Espérons que les prochains seront meilleurs que nous.
C'est vrai que je croyais n'aimer que tes yeux. Je me suis trompé. Ils ne sont pas beaux dans ce pot.
—Est-ce toi, grand-père ? dit la fillette à l'obscurité.
—Non, je le saluerai de ta part —dit la morte sous le lit.
Quand il vit Zutano écrire sur un mur les mots FULANO ASSASSIN, Fulano, indigné, se jeta sur Zutano et l'étrangla.
J'adore ton regard glacial, ta peau blême, tes boucles neigeuses...quel dommage que la police soit venue te décongeler.
Pour l'instant, impossible d'empêcher le bombardement, le Système est occupé à essayer d'arrêter une autre guerre.
Désireux de tenter des expériences, l'extraterrestre enleva son scaphandre et mourut asphyxié par l'atmosphère de CO2.
Le récit de science-fiction absorbait mon temps et mes pensées. Finalement, j'en suis devenu un personnage.
Une étincelle brilla et sur le fond obscur de l'univers on put lire : Erreur système.
Monsieur TicTac savait arrêter le temps. Mais il ne savait pas le remettre en marche.
—Docteur, j'ai enfin trouvé ces transistors que vous demandiez
—Trop tard, pouls arrêté.
Personne n'a jamais écrit un récit de treize mots : ça porte malheur.
Découvert vie. Pluricellulaire, base carbonée. Mobilité limitée. Excellente cuite à la poêle.
Regroupons-nous !, dit K'inich à ses tronçons épars... et il ressuscita.
—Bonne fête, mère —dit Norman.
—Merci, fils —répondit Norman, souriant.
...se rencontra lui-même et ne s'apprécia guère.
—Bienvenue en 2415 après Vous, Seigneur Jésus-Christ.
Avons découvert cité submergée. Sans doute New-York.
—Garçon ! Cet humain est mal cuit !
A louer Bigbang, jamais servi.
—Composer 3467 et attendre.
—Houston... Nous descendons.
Ne pas déranger !"
¡Grrrmmmmmmahhhhh!
Titre original : "Cuenta Regresiva"
Traduit en français par : Georges Bormand
En recevant le texte de Frank Roger, Sergio décida de mettre en route ce Compte à Rebours, qui devait initialement être plus court, et s'est finalement un peu allongé.
Si chacune de ces fictions durait une seconde, cela nous donnerait la dernière minute du décompte. Minute qui, certainement, ne sera pas seule.
Axxón, 2007
Contact: ecarletti@axxon.com.ar
