¡Misterio resuelto!, según el Telegraph

Era más sencillo de lo que parecía: el 5 de septiembre se conmemoraba el 20º aniversario de la puesta a la venta del juego Zero Wing en Japón. Fue una mala traducción japonés-inglés de una conversación de dicho juego la que hizo famosa la frase «All your base belong to us», precisamente lo que Google homenajeó en su cuenta de Twitter con la frase encriptada «All your O belong to us» y en su página de inicio con el cambio de logo.

Una traducción inexplicable que probablemente dio pie a la búsqueda «fenómenos inexplicables».

No es la explicación oficial, pero parece adecuada.

Fuente: El Mundo. Aportado por Matías Buonfrate

Más información:

• Google hace públicos cerca de un millón de ebooks en formato EPUB
• ¿El monstruo del Lago Ness en Google Earth?
• Microsoft y Yahoo se unen para oponerse a la digitalización de libros de Google
• ¿Funcionan nuestros cerebros como Google?
• Google desmiente hallazgo de la Atlántida, son trazos de sonar